Blog

  • Blog Travel to the Weserbergland

    Blog Travel to the Weserbergland

    My trip to the Weserbergland was a true journey of discovery – full of inspiring experiences, exciting stories, and even a few humorous moments. As a tour operator, I always personally inspect the regions I offer to my clients. This way, I can ensure that everything is exactly as I imagine it and that the packages are suitable for both individuals and groups. This time, I traveled with my husband and a friend, and we fell in love with the region.

    We stayed with Doris, a tour guide in the Weserbergland who truly knows „everything under the sun.“ Her vacation apartment was very comfortable, and the location simply unique. My husband was so impressed that he immediately said, „I can imagine staying here for a longer period!“ Unfortunately, we only had a few days, but I quickly realized that this region has so much to offer – a perfect blend of nature, culture, and unique experiences.

    On the way to the Weserbergland, I made my first discovery: the Thedinghausen hereditary farm. This historic gem not only offers exciting castle tours, but also a restaurant with regional delicacies and a beautiful outdoor terrace. It’s especially romantic for couples who get married here and enjoy culinary delights. For groups, the costumed tour with „Duchess Christine“ is a highlight – entertaining and informative at the same time. Nearby is the Arboretum, an impressive tree park that appeals to nature lovers and families alike. Whether on a guided tour or exploring on your own – everyone will find their place here.

    Another highlight was the picturesque Ohrberg Park near Hamelin. Admittedly, the narrow forest path would be a bit of an adventure by coach, but our coach drivers master such challenges with aplomb. Expert guided tours are available for groups, and children will also get their money’s worth: A decorated fairytale tree is the perfect place for fairytale hikes – simply magical. We had a fun experience on a guided tour through the damp meadows. Our shoes may have wet afterward, but it was all the more fun – moments like these are unforgettable.

    Hamelin itself absolutely captivated me. The city is perfect for individual travelers, small groups, and large bus tours. Fairy tales naturally play a central role here—after all, Hamelin is located on the German Fairy Tale Route. The story of the Pied Piper is omnipresent: whether during a visit to the Pied Piper’s House, a city tour with small brass rats as guides, or the open-air performances on the Wedding House Terrace, which are a crowd-puller from May to September. I also took a leisurely stroll through the old town—at night! The medieval atmosphere was particularly impressive.

    For groups, I found a great hotel in Hamelin, located right in the city center and offering access to the pedestrian zone. The location is ideal, and the hotel meets all the requirements for a comfortable stay.

    Our second day in the Weser Uplands began wonderfully relaxed with breakfast on the terrace of our apartment at Doris’s. After our first evening, which we rounded off with a few glasses of red wine in their cozy arbor – overlooking the Weser River and the majestic herd of sika deer that Doris keeps in her pastures – we were full of energy again. So much nature and fresh air are perfect for recharging our batteries!

    Our first destination: Hämelschenburg Castle. This is Weser Renaissance in its purest form, and I was immediately captivated. The von Klencke family not only breeds Trakehner horses there, but also opens the castle to visitors. Doris, our multi-talented hostess, offers fantastic tours. Particularly charming: the men were treated to the vaulted cellars, with a small museum full of long guns (just the kind of thing that makes men’s hearts beat faster), and we women were able to admire the historic washrooms. It made me realize once again how good we have it today – my modern washing machine with spin dryer is worth its weight in gold when I imagine all the tedious work with the tub, pond and mangle.

    We continued across the high plateau toward Höxter, with breathtaking views of the Weser Valley and the small villages. Arriving in Höxter, I was immediately captivated by the historic half-timbered houses. They must have really been working hard back then to erect these magnificent buildings. I was particularly taken with the Adam and Eve House – the owner’s artful and loving decoration of his house with figurines! It was like a journey of discovery for the eyes. The deanery and town hall are also real eye-catchers.

    The pedestrian zone in Höxter then surprised me – you can find absolutely everything in terms of food: from a quick snack at the bakery to delicious fruit at the market stalls. My personal favorite: the Engelchen ice cream parlor. They even had cinnamon plum ice cream! Simply heavenly.

    Next stop: Corvey. What can I say? This ensemble of the Baroque palace and the famous westwork, a UNESCO World Heritage Site, cast a magical spell over us. Just looking at it, you can sense that history is embedded in every stone. Particularly impressive is the digital glass wall that separates the westwork from the Baroque church. It tells the story of the abbey monastery and brings you closer to the mission of the monks who once Christianized the north from here.

    As a Hamburg resident, I naturally had a small highlight: The famous Ansgar, who later co-founded Hamburg, had his roots here. His escape to Bremen (for safety reasons!), however, is a story in itself.

    Corvey is also a fascinating literary destination: Hoffmann von Fallersleben was the librarian here – the man who wrote the „Deutschlandlied“ (German National Song)! The palace now houses an impressive library with 75,000 volumes, including many Gothic novels from the 18th century. And then there’s the Baroque audience hall – simply breathtaking. The delicate stucco, the hidden roses, which in Christian tradition represent the sacred and mysterious… Perhaps secrets were actually kept here? I certainly wouldn’t have minded an invitation to tea from the Duke – his flag was flying, so he was at home. Oh well, maybe next time.

    At the end of the day, we headed back to Hamelin, where we ended the evening at a real insider tip: „La Fortuna.“ This tiny, family-run Italian restaurant only seats 30, but what an experience! The courtyard with its fountain and typical Italian decor exuded a real holiday feeling. And the food? To die for! My tip: Be sure to call ahead for a reservation, as the locals have long since known how good the food is there.

    Our last day began with a warm farewell from Doris, our host and multi-talented tour guide. We had planned a city tour of Bodenwerder following in the footsteps of Baron Münchhausen. But before we could get started, we naturally had to deal with the logistical challenges of everyday life – keyword: public restrooms. A long line formed for the ladies, as expected, while the more daring among us simply used the men’s restroom. It remains a mystery why it always goes faster there!

    We were waiting anxiously at the meeting point in front of the town hall when suddenly a gruff woman in an 18th-century outfit approached us. „The Baron didn’t tell me anything about visitors coming! Nothing’s prepared!“ she ranted. It took me a moment to realize: That was Doris – disguised as Mrs. Bolte, the Baron’s housekeeper! The secretive woman, of course, hadn’t revealed that she was also active in Bodenwerder.

    She played her role with complete dedication and took us along on her rounds through the village, ostensibly to run errands and inform the ladies that tomorrow was laundry day. „Don’t forget to help Baron Münchhausen tomorrow!“ she called out to passersby, who looked rather bewildered. Her imaginative anecdotes made us laugh, and soon our group was inventing their own stories. When someone suggested that the Baron might have visited St. Pauli in Hamburg, Doris, aka Frau Bolte, interrupted indignantly: „The Baron in the den of iniquity? Never! At most, at St. Paul’s Church!“ At the end of the performance, she revealed herself to be Doris again and revealed to us that even without a costume, she is recognized as Frau Bolte in Bodenwerder – an honor that must be earned!

    We continued on to Einbeck, where we took a lunch break at the Altstadtcafé in the former Clarissan convent. We enjoyed the special atmosphere between rustic half-timbered houses and historic walls. However, another group had a little adventure: At the „Brodthaus,“ the waitress was a bit overworked with 12 people. The food was quickly packed in doggy bags and given away – a creative solution I’d never seen before.

    Our city tour began at the market fountain. In the old town hall, we admired a cage used for „painful interrogations“ – a gruesome glimpse into the Middle Ages. Particularly creepy was the reference to alleged witches being submerged in the city moat until they confessed. Those who survived were innocent – ​​those who didn’t were out of luck. It’s crazy what passed for „logic“ back then!

    The crooked half-timbered houses of Einbeck told their own stories. I was surprised that the low, windowless dormers were originally used for drying hops – another lesson learned! Unfortunately, our themed tour of sayings and sayings was spontaneously transformed into a general walking tour. Too bad, I would have been looking forward to it, but the majority decided otherwise.

    The highlight was undoubtedly the Eicke House. This magnificent half-timbered facade with figures, scenes, and biblical sayings is like a work of art to browse through. I couldn’t take enough photos! Our guide’s humorous remark that the public men’s restroom actually borders the old city wall and that „peeing on the wall“ is exceptionally permitted here made us chuckle.

    After a final visit to the Market Church, we began our journey home, tired but inspired. These days were full of impressions, history, and unforgettable moments. Exhausted but happy, I know one thing for sure: With all these new ideas, I’ll be able to plan fantastic trips – after a short rest, of course! 😊

    This trip has once again shown me how diverse the Weserbergland region is – from historical highlights to magical experiences to stunning natural beauty. I’m thrilled by the many opportunities it offers for individuals, couples, and groups. And I look forward to incorporating all these discoveries into my offerings so that my clients can experience the region just as I did: unforgettable, inspiring, and with heart. Join us on this unforgettable journey to the Weserbergland region and be inspired by cultural highlights, picturesque nature, and unique stories!

    Table of Contents

    Holiday in the Weserbergland: A Journey in the Footsteps of History

    Erbhof Thedinghausen

    Ohrbergpark

    Hameln

    Hämelschenburg

    Höxter

    World Heritage Corvey Monastery

    Bodenwerder

    Einbeck

    Good to Know

    Getting there

    Arrival by train is easy. The region is also easily accessible by car, campervan, or coach. Bus parking is available in Hameln next to the Tourist Information Center and at the Rattenfänger Hall.

    Accommodation

    We discovered the Hotel „Zur Börse Hameln“ for our groups. The hotel particularly impressed us with its excellent breakfast and comfortable beds.

    Dining

    👉 Learn more and get inspired now!

    Sample blog:

    https://herzanhirn.de/weserbergland-rinteln-bueckeburg-stadthagen/

    https://roaddreamin.de/dornroeschen-muenchhausen-und-der-rattenfaenger-unser-wochenendtrip-durch-das-weserbergland/

    https://teilzeitreisender.de/tag/zeitreise/

  • Blog Reise in den Weserbergland

    Blog Reise in den Weserbergland

    Meine Reise ins Weserbergland war eine echte Entdeckungsfahrt – voller inspirierender Erlebnisse, spannender Geschichten und auch einiger humorvoller Momente. Als Reiseveranstalterin schaue ich mir die Regionen, die ich meinen Kunden anbiete, immer persönlich an. So kann ich sicherstellen, dass alles genau so ist, wie ich es mir vorstelle, und dass die Angebote sowohl für Einzelpersonen als auch für Gruppen passen. Dieses Mal war ich mit meinem Mann und einer Freundin unterwegs, und wir haben uns in die Region verliebt.

    Wir haben privat bei Doris gewohnt, einer Gästeführerin im Weserbergland, die wirklich „Gott und die Welt“ kennt. Ihre Ferienwohnung war sehr komfortabel, die Lage einfach einmalig. Mein Mann war so begeistert, dass er sofort meinte: „Hier kann ich mir auch einen längeren Aufenthalt vorstellen!“ Leider hatten wir nur wenige Tage Zeit, aber ich habe schnell erkannt, dass diese Region unglaublich viel zu bieten hat – eine perfekte Mischung aus Natur, Kultur und einzigartigen Erlebnissen.

    Auf dem Weg ins Weserbergland habe ich gleich die erste Entdeckung gemacht: den Erbhof Thedinghausen. Dieses historische Kleinod bietet nicht nur spannende Schlossführungen, sondern auch ein Restaurant mit regionalen Köstlichkeiten und einer wunderschönen Außenterrasse. Besonders romantisch ist es für Paare, die hier heiraten und sich kulinarisch verwöhnen lassen. Für Gruppen ist die Kostümführung mit „Herzogin Christine“ ein Highlight – unterhaltsam und gleichzeitig informativ. Ganz in der Nähe liegt das Arboretum, ein beeindruckender Baumpark, der Naturfreunden und Familien gleichermaßen gefällt. Ob bei einer geführten Tour oder beim freien Erkunden – hier findet jeder seinen Platz.

    Ein weiterer Höhepunkt war der malerische Ohrbergpark in der Nähe von Hameln. Zugegeben, mit dem Reisebus wäre der schmale Waldweg ein kleines Abenteuer, aber unsere Busfahrer meistern solche Herausforderungen mit Bravour. Für Gruppen gibt es hier fachkundige Führungen, und auch Kinder kommen auf ihre Kosten: Ein dekorierter Märchenbaum ist der perfekte Ort für Märchenwanderungen – einfach zauberhaft. Ein lustiges Erlebnis hatten wir bei einer Führung durch die feuchten Wiesen. Wir hatten danach zwar nasse Schuhe, aber umso mehr Spaß – solche Momente bleiben in Erinnerung.

    Hameln selbst hat mich total begeistert. Die Stadt ist perfekt für Einzelreisende, kleine Gruppen und große Busreisen. Märchen spielen hier natürlich eine zentrale Rolle – schließlich liegt Hameln an der Deutschen Märchenstraße. Die Geschichte des Rattenfängers ist allgegenwärtig: sei es bei einem Besuch des Rattenfängerhauses, einer Stadtführung mit kleinen Messingratten als Wegweiser oder den Freilichtspielen auf der Hochzeitshaus-Terrasse, die von Mai bis September ein Publikumsmagnet sind. Ich habe auch einen gemütlichen Rundgang durch die Altstadt gemacht – bei Nacht! Das mittelalterliche Flair war dabei besonders beeindruckend.

    Für Gruppen habe ich in Hameln ein großartiges Hotel gefunden, das direkt in der Innenstadt liegt und Zugang zur Fußgängerzone bietet. Die Lage ist ideal, und das Hotel erfüllt alle Anforderungen für einen komfortablen Aufenthalt.

    Unser zweiter Tag im Weserbergland begann herrlich entspannt mit Frühstück auf der Terrasse unserer Wohnung bei Doris. Nach dem ersten Abend, den wir mit ein paar Gläsern Rotwein in ihrer gemütlichen Laube ausklingen ließen – mit Blick auf die Weser und die majestätische Herde Sika-Hirsche, die Doris auf ihren Weiden hält – waren wir wieder voller Tatendrang. So viel Natur und gute Luft sind perfekt um Energie zu tanken!

    Unser erstes Ziel: die Hämelschenburg. Das ist Weserrenaissance in Reinform, und ich war sofort begeistert. Die Familie von Klencke betreibt dort nicht nur Trakehner-Zucht, sondern öffnet das Schloss auch für Besucher. Doris, unsere Multitalent-Gastgeberin, bietet hier großartige Führungen an. Besonders charmant: Für die Männer geht’s in die Gewölbekeller mit einem kleinen Museum voller Langwaffen (also genau das, was Männerherzen höher schlagen lässt), und wir Frauen durften die historischen Waschräume bewundern. Da wurde mir mal wieder klar, wie gut wir es heute haben – meine moderne Waschmaschine mit Schleuder ist Gold wert, wenn ich mir diese mühsame Arbeit mit Bottich, Teich und Mangel so vorstelle.

    Weiter ging es über das Hochplateau Richtung Höxter, immer wieder mit atemberaubenden Ausblicken auf das Tal der Weser und die kleinen Dörfer. In Höxter angekommen, haben mich die historischen Fachwerkhäuser sofort in ihren Bann gezogen. Die müssen damals wirklich „viel an den Hacken gehabt haben“, um diese prächtigen Gebäude hochzuziehen. Besonders das Adam-und-Eva-Haus hat es mir angetan – wie kunstvoll und liebevoll der Besitzer sein Haus mit Figuren geschmückt hat! Es war wie eine Entdeckungsreise für die Augen. Auch die Dechanei und das Rathaus sind echte Hingucker.

    Die Fußgängerzone in Höxter hat mich dann überrascht – hier gibt’s kulinarisch wirklich alles: vom schnellen Snack an der Bäckerei bis hin zu leckerem Obst an den Marktständen. Mein persönlicher Favorit: der Eissalon Engelchen. Es gab sogar Zimt-Pflaume! Einfach himmlisch.

    Nächster Halt: Corvey. Was soll ich sagen? Dieses Ensemble aus barockem Schloss und dem berühmten Westwerk, das UNESCO-Weltkulturerbe ist, zog uns förmlich magisch an. Schon beim Anblick spürt man: Hier steckt Geschichte in jedem Stein. Besonders beeindruckend ist die digitale Glaswand, die das Westwerk von der barocken Kirche trennt. Sie erzählt die Geschichte des Abteiklosters und bringt einem die Mission der Mönche näher, die einst von hier aus den Norden christianisierten.

    Als Wahlhamburgerin hatte ich natürlich ein kleines Highlight: Der berühmte Ansgar, der später Hamburg mitgründete, hatte hier seine Wurzeln. Seine Flucht nach Bremen (aus Sicherheitsgründen!) ist aber eine Geschichte für sich.

    Corvey ist übrigens auch literarisch spannend: Hoffmann von Fallersleben war hier Bibliothekar – der Mann, der das „Deutschlandlied“ schrieb! Das Schloss beherbergt heute eine beeindruckende Bibliothek mit 75.000 Bänden, darunter viele Schauerromane aus dem 18. Jahrhundert. Und dann der barocke Audienzsaal – einfach atemberaubend. Der filigrane Stuck, die versteckten Rosen, die in der christlichen Tradition für das Sakrale und geheimnisvolle stehen… Vielleicht wurden hier tatsächlich Geheimnisse gehütet? Ich hätte jedenfalls nichts gegen eine Tee-Einladung vom Herzog gehabt – seine Flagge wehte, also war er zuhause. Na gut, vielleicht beim nächsten Mal.

    Zum Abschluss des Tages ging es zurück nach Hameln, wo wir den Abend in einem echten Geheimtipp ausklingen ließen: im „La Fortuna“. Dieses winzige, familiengeführte italienische Restaurant hat nur 30 Plätze, aber was für ein Erlebnis! Der Innenhof mit Springbrunnen und typisch italienischer Dekoration versprühte echtes Urlaubsgefühl. Und das Essen? Zum Niederknien! Mein Tipp: Unbedingt vorher telefonisch reservieren, denn die Einheimischen wissen längst, wie gut es dort ist.

    Unser letzter Tag startete mit einem herzlichen Abschied von Doris, unserer Gastgeberin und Multitalent-Gästeführerin. Wir hatten uns für Bodenwerder eine Stadtführung auf den Spuren des Baron Münchhausen vorgenommen. Doch bevor es losging, mussten wir uns natürlich mit den logistischen Herausforderungen des Alltags auseinandersetzen – Stichwort: öffentliche Toiletten. Bei den Damen, wie könnte es anders sein, bildete sich eine lange Schlange, während die mutigeren unter uns einfach die Herrentoilette nutzten. Es bleibt ein Mysterium, warum es dort immer schneller geht!

    Am Treffpunkt vor dem Rathaus warteten wir gespannt, als uns plötzlich eine barsche Frau in einem Outfit des 18. Jahrhunderts entgegenkam. „Der Baron hat mir gar nichts gesagt, dass Besuch kommt! Nichts ist vorbereitet!“ schimpfte sie los. Es dauerte einen Moment, bis ich mir realisierte: Das war Doris – verkleidet als Frau Bolte, die Haushälterin des Barons! Die Geheimniskrämerin hatte natürlich nichts davon verraten, dass sie auch in Bodenwerder aktiv ist.

    Mit voller Hingabe spielte sie ihre Rolle und nahm uns mit auf ihre Runde durchs Dorf, angeblich um Besorgungen zu machen und den Damen Bescheid zu geben, dass morgen Waschtag sei. „Vergiss nicht, morgen beim Baron Münchhausen zu helfen!“ rief sie Passantinnen zu, die ziemlich irritiert schauten. Ihre fantasievollen Anekdoten brachten uns zum Lachen, und bald erfand unsere Gruppe eigene Geschichten dazu. Als jemand andeutete, der Baron hätte vielleicht St. Pauli in Hamburg besucht, fuhr Doris alias Frau Bolte empört dazwischen: „Der Baron im Sündenpfuhl? Niemals! Höchstens bei der Paulskirche!“ Am Ende der Darbietung entpuppte sie sich wieder als Doris und verriet uns, dass sie selbst ohne Kostüm in Bodenwerder als Frau Bolte erkannt wird – eine Ehre, die man sich verdienen muss!

    Weiter ging’s nach Einbeck, wo wir im Altstadtcafé im ehemaligen Clarissinnen-Kloster eine Mittagspause einlegten. Zwischen rustikalem Fachwerk und historischen Mauern genossen wir die besondere Atmosphäre. Allerdings gab es bei einer anderen Gruppe ein kleines Abenteuer: Im „Brodthaus“ kam die Bedienung bei 12 Personen etwas ins Schwitzen. Kurzerhand wurde das Essen in Doggy Bags gepackt und mitgegeben – eine kreative Lösung, die ich so auch noch nicht erlebt hatte.

    Unsere Stadtführung begann am Marktbrunnen. Im alten Rathaus bewunderten wir einen Käfig, der für „peinliche Verhöre“ genutzt wurde – ein schauriger Einblick ins Mittelalter. Besonders gruselig war der Hinweis, dass angebliche Hexen in den Stadtgraben getaucht wurden, bis sie gestanden. Wer es überlebte, war unschuldig – wer nicht, hatte Pech. Verrückt, was damals alles als „Logik“ durchging!

    Die schiefen Fachwerkhäuser Einbecks erzählten ihre eigenen Geschichten. Ich war überrascht, dass die niedrigen Dachgauben ohne Fenster ursprünglich zum Hopfentrocknen genutzt wurden – wieder was gelernt! Leider wurde unsere thematische Führung zu Sprüchen und Redewendungen spontan in einen allgemeinen Rundgang umgewandelt. Schade, ich hätte mich darauf gefreut, aber die Mehrheit entschied anders.

    Das Highlight war zweifelsohne das Eickesche Haus. Diese prächtige Fachwerkfassade mit Figuren, Szenen und biblischen Sprüchen ist wie ein Kunstwerk zum Durchstöbern. Ich konnte gar nicht genug Fotos machen! Der humorvolle Hinweis unseres Guides, dass die öffentliche Herrentoilette tatsächlich an die alte Stadtmauer grenzt und „an-die-Mauer-pinkeln“ hier ausnahmsweise erlaubt sei, brachte uns zum Schmunzeln.

    Nach einem letzten Besuch in der Marktkirche traten wir müde, aber inspiriert die Heimreise an. Diese Tage waren voller Eindrücke, Geschichte und unvergesslicher Momente. Erschöpft, aber glücklich, weiß ich eines sicher: Mit all diesen neuen Ideen werde ich fantastische Reisen planen können – nach einer kleinen Erholungspause natürlich! 😊

    Diese Reise hat mir wieder einmal gezeigt, wie vielseitig das Weserbergland ist – von historischen Highlights über märchenhafte Erlebnisse bis hin zu beeindruckender Natur. Ich bin begeistert, wie viele Möglichkeiten es für Einzelpersonen, Paare und Gruppen gibt. Und ich freue mich darauf, all diese Entdeckungen in meine Angebote einfließen zu lassen, damit meine Kunden die Region genauso erleben können, wie ich sie erlebt habe: unvergesslich, inspirierend und mit viel Herz. Begleite uns auf dieser unvergesslichen Reise ins Weserbergland und lass dich von kulturellen Highlights, malerischer Natur und einzigartigen Geschichten begeistern!

    Inhaltsverzeichnis

    Urlaub im Weserbergland: Eine Reise auf den Spuren der Geschichte

    Erbhof Thedinghausen

    Ohrbergpark

    Hameln

    Hämelschenburg

    Höxter

    Welterbe Kloster Corvey

    Bodenwerder

    Einbeck

    Gut zu Wissen

    Anreise

    Die Anreise mit der Bahn ist problemlos möglich. Auch mit dem Auto, dem Camper oder einen Reisebus ist die Region leicht zu erreichen.  Busparkplätze sind in Hameln vorhanden neben der Tourist-Information und bei der Rattenfänger Halle.

    Übernachten

    Wir haben das Hotel „Zur Börse Hameln“ für unsere Gruppen entdeckt. Das Haus punktet für uns vor allem mit dem großartigen Frühstück und bequeme Betten.

    Gastronomie

    👉 Jetzt mehr erfahren und inspirieren lassen!

    Beispielblog :

    https://herzanhirn.de/weserbergland-rinteln-bueckeburg-stadthagen/

    https://roaddreamin.de/dornroeschen-muenchhausen-und-der-rattenfaenger-unser-wochenendtrip-durch-das-weserbergland/

    https://teilzeitreisender.de/tag/zeitreise/

  • Our visit to the Painters and Decorators Museum

    Our visit to the Painters and Decorators Museum

    In the heart of Hamburg, more precisely in the Billwerder district, lies a true gem for lovers of craftsmanship and history: the German Painters and Decorators Museum. Housed in the historic Glockenhaus, a half-timbered building dating back to the 17th century, the museum offers a fascinating insight into the more than 800-year history of the painting trade.

    The Glockenhaus: An Architectural Gem

    The Glockenhaus, named after its distinctive ridge turret with bell tower, was built around 1600 and is a prime example of the early country house culture in the Hamburg area. Wealthy Hamburgers built attractive country houses in the marshlands during this period, and the Glockenhaus is one of the few surviving examples of this style of architecture. With its historic staircases, ornate door panels, and stucco ceilings, it exudes the charm of past centuries.

    The Museum: A Journey Through the Ages of Painting

    Since 1984, the Glockenhaus has housed the German Painters‘ and Decorators‘ Museum. The exhibition documents the development of the painting trade over eight centuries. Visitors can marvel at contemporary historical documents, journeyman’s and master craftsman’s certificates, guild artifacts, and examination papers that illustrate the working techniques and lifestyles of various generations of painters.

    A special highlight awaits visitors in the converted barn on the grounds. Here, handcrafted works and historical tools are presented, offering direct insight into the working world of painters of bygone times. Particularly interesting is the exhibition on historical color combinations and techniques from the era when painters and decorators still worked closely with fresco and picture painters. This connection between art and craft is brought to life in an impressive way.

    The Glockenhaus Garden: A Baroque Gem

    After visiting the museum, the adjacent Glockenhaus Garden invites you to take a stroll. The Bergedorf District Office had it designed as a formal Baroque garden, harmoniously complementing the historic ambience of the Glockenhaus. The manicured beds and paths offer a peaceful retreat and allow visitors to immerse themselves in the garden art of past eras.

    Ideal Preparation for the Kunsthalle Hamburg

    For art lovers and the curious, this museum is a wonderful introduction to the world of art and crafts. It is particularly suitable as preparation for a guided tour of the Kunsthalle Hamburg. The exhibition illustrates the deep connections between traditional crafts and high art – a discovery that continues throughout the Kunsthalle.

    Regular opening hours are Saturdays and Sundays from 2 p.m. to 5 p.m. Appointments can be made for visits outside of these hours.

    A visit to the Painters and Decorators Museum is worthwhile not only for professionals in the craft, but for anyone interested in history, architecture, and arts and crafts. The interplay of the historic building, the lovingly designed exhibition, and the idyllic garden make this place a special experience in Hamburg.

  • Unser Besuch im Maler- und Lackierer-Museum

    Unser Besuch im Maler- und Lackierer-Museum

    Im Herzen Hamburgs, genauer gesagt im Stadtteil Billwerder, befindet sich ein wahres Juwel für Liebhaber von Handwerkskunst und Geschichte: das deutsche Maler- und Lackierer-Museum. Untergebracht im historischen Glockenhaus, einem Fachwerkbau aus dem 17. Jahrhundert, bietet das Museum einen faszinierenden Einblick in die über 800-jährige Geschichte des Malerhandwerks.

    Das Glockenhaus: Ein architektonisches Schmuckstück

    Das Glockenhaus, benannt nach seinem markanten Dachreiter mit Glockenturm, wurde um 1600 erbaut und steht exemplarisch für die frühe Landhauskultur im Hamburger Umland. Wohlhabende Hamburger errichteten in dieser Zeit schmucke Landhäuser in den Marschlanden, und das Glockenhaus ist eines der wenigen erhaltenen Beispiele dieser Bauweise. Mit seinen historischen Treppen, verzierten Türblättern und Stuckdecken versprüht es den Charme vergangener Jahrhunderte.

    Das Museum: Eine Reise durch die Zeit des Malerhandwerks

    Seit 1984 beherbergt das Glockenhaus das deutsche Maler- und Lackierer-Museum. Die Ausstellung dokumentiert die Entwicklung des Malerhandwerks über acht Jahrhunderte hinweg. Besucher können zeitgeschichtliche Dokumente, Gesellen- und Meisterbriefe, Zunftgegenstände sowie Prüfungsarbeiten bestaunen, die die Arbeitstechniken und Lebensweisen verschiedener Malergenerationen veranschaulichen.

    Ein besonderes Highlight erwartet die Besucher in der umgestalteten Scheune auf dem Gelände. Hier werden handwerkliche Arbeiten und historische Werkzeuge präsentiert, die einen direkten Einblick in die Arbeitswelt der Maler vergangener Zeiten bieten. Besonders interessant ist die Ausstellung zu historischen Farbzusammenstellungen und Techniken aus der Epoche, in der Maler und Lackierer noch eng mit Fresken- und Gemäldemalern zusammenarbeiteten. Diese Verbindung von Kunst und Handwerk wird hier auf eindrucksvolle Weise erlebbar gemacht.

    Der Glockenhausgarten: Ein barockes Kleinod

    Nach dem Museumsbesuch lädt der angrenzende Glockenhausgarten zu einem Spaziergang ein. Das Bezirksamt Bergedorf ließ diesen als formalen Barockgarten anlegen, der das historische Ambiente des Glockenhauses harmonisch ergänzt. Die gepflegten Beete und Wege bieten einen ruhigen Rückzugsort und lassen die Besucher in die Gartenkunst vergangener Epochen eintauchen.

    Eine ideale Vorbereitung für die Kunsthalle Hamburg

    Für Kunstliebhaber und Neugierige ist dieses Museum ein wunderbarer Einstieg in die Welt der Kunst und des Handwerks. Besonders als Vorbereitung auf eine Führung in der Kunsthalle Hamburg eignet sich der Besuch hervorragend. Die Ausstellung verdeutlicht, wie tief die Verbindungen zwischen dem traditionellen Handwerk und der hohen Kunst reichen – eine Erkenntnis, die sich in der Kunsthalle fortführt.

    Die regulären Öffnungszeiten sind samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr. Für Besichtigungen außerhalb dieser Zeiten können Termine vereinbart werden.

    Ein Besuch im Maler- und Lackierer-Museum ist nicht nur für Fachleute des Handwerks lohnenswert, sondern für alle, die sich für Geschichte, Architektur und Kunsthandwerk interessieren. Das Zusammenspiel von historischem Gebäude, liebevoll gestalteter Ausstellung und idyllischem Garten macht diesen Ort zu einem besonderen Erlebnis in Hamburg.

  • A culinary journey through Hamburg: Favorite restaurants that inspire

    A culinary journey through Hamburg: Favorite restaurants that inspire

    Hamburg – the Pearl of the North – not only captivates with its maritime atmosphere, but also with its impressive culinary diversity. The city combines tradition and modernity, and this is reflected in its gastronomy. Whether Hanseatic classics or international cuisine, there is something to discover for every taste in Hamburg. I invite you to join me on a culinary journey to my favorite restaurants – places that not only satisfy but also delight.

    Deichgraf: A Revelation of Hamburg Cuisine

    At Deichgraf, Mrs. Ismer and her chef, Thies, have created a place where classic Hamburg cuisine combines with creative touches. The seasonal menu impresses with dishes that are freshly and lovingly prepared. Whether a succulent cod or a delicate beef fillet – every dish is a delight. The service is warm, the prices fair, and the atmosphere invites you to leave everyday life behind. A must for connoisseurs!

    Salt & Silver Zentrale: Culinary Adventures from Mexico and Peru

    Salt & Silver is more than a restaurant – it’s a declaration of love for the flavors of the world. Founded by two globetrotters, the Zentrale brings the cuisine of Mexico and Peru directly to Hamburg. The dishes captivate with their intense flavors, from spicy salsas to delicate ceviche variations. The changing menus are perfectly coordinated and take guests on a culinary journey. Here, you can taste the attention to detail and the enthusiasm for foreign cultures.

    Le Plat du Jour: Bonjour, French way of life!

    A touch of Paris in the heart of Hamburg: At „Le Plat du Jour,“ French bistro culture is celebrated. From delicious beef bourguignon to crème brûlée, here you can enjoy authentic French cuisine at its finest. This is complemented by an excellent selection of wines and service that is both charming and attentive. The stylish ambience makes every visit a mini-vacation in France.

    Laufauf: Tradition meets Hamburg originality

    Laufauf is located in the heart of the historic Kontorhausviertel district, a UNESCO World Heritage Site. In the rooms of a 1920s inn, North German cuisine is served in its most authentic form. Labskaus is the absolute classic here, lovingly prepared and a true taste experience. The changing casseroles are also a homage to traditional dishes with a modern twist. The rustic atmosphere and the Low German menu make every visit a memorable experience.

    Meatery: Perfect steaks in an urban setting

    Sometimes you need a good steak – and there’s no better place in Hamburg for that than the meatery in the Side Hotel. The dry-aged steaks are prepared to perfection and accompanied by sophisticated side dishes. The stylish, urban ambience makes the meatery a hotspot for steak lovers. Highly recommended: A visit to the hotel’s rooftop bar is the perfect way to round off the evening.

    Café Paris: A Classic with Flair

    Café Paris is a culinary landmark in Hamburg. Oysters, croques, and classic French dishes are served in a beautifully designed setting. The café’s architecture, which captures the charm of the Belle Époque, is particularly impressive. Whether for breakfast, lunch, or dinner, Café Paris is always a good choice.

    Veermaster: Hanseatic Coziness

    Located in the heart of the Reeperbahn, the Veermaster is an authentic piece of Hamburg. Here, you’ll find Hanseatic classics such as Labskaus, herring, and hearty fish soups, served in a rustic ambiance. The Veermaster is a place where you can taste and experience Hamburg – Hanseatic, honest, and delicious.

    Caribbean Restaurant Roatan: A Touch of the Caribbean

    Roatan brings Caribbean joie de vivre to Hamburg. Exotic spices, fresh ingredients, and a unique atmosphere make every visit a highlight. The Creole cuisine, characterized by African and European influences, offers an exciting blend of tradition and innovation. An insider tip for anyone craving something extraordinary.

    Kitchens: A World Tour on a Plate

    A unique concept awaits guests at Kitchens in HafenCity: Every few months, the menu is dedicated to a new country. The recipes the kitchen team collects while traveling are served in innovative 5-course menus. A restaurant that perfectly combines curiosity and enjoyment.

    Neni: Eastern Mediterranean Cuisine to Share

    Neni is a place where you feel at home. Cosmopolitan soul food is served in the listed rooms of the former harbor master’s office. The dishes are inspired by Levantine cuisine and invite you to enjoy them together. Particularly impressive are the terraces, which are almost seven meters below street level and create a unique atmosphere.

    The Lightship: Culinary Delights with a Harbor View

    A restaurant on a historic ship – the Lightship is a highlight for anyone who loves fresh fish and seasonal dishes. With a view of the Hamburg harbor, you can enjoy maritime flair and excellent cuisine. A true Hamburg experience!

    Klinker: Sustainability Meets Nostalgia

    The Klinker combines modern design with a nostalgic flair. Feel-good dishes made from regional, sustainably produced ingredients are served here. From wood-fired bread with fried onions to fresh seafood – every dish is a delight.

    Finkenwerder Elbblick: Enjoyment with a View

    Here, not only the palate but also the eyes are pampered. The stunning view of the Elbe and North German specialties like pan-fried fish make Finkenwerder Elbblick a place where you’ll want to linger.

    Conclusion

    Each of these restaurants has its own unique charm and character, but they all share one thing: they are a feast for the senses. Whether you live in Hamburg or are just visiting – these addresses are not to be missed.

    Do you also have favorite restaurants in Hamburg? I’d love to hear your recommendations and insider tips! 😊

    https://lepetitchef.com/blog/de/aussergewoehnliche-restaurants-hamburg/?gad_source=1&gclid=Cj0KCQiA7NO7BhDsARIsADg_hIYsDTZ-I4m1W3Qxf3CPFVWVtwg2h_SLTLGNOYqco5kiZ24WQa2ANkgaAhp-EALw_wcB

  • Eine kulinarische Reise durch Hamburg: Lieblingsrestaurants, die begeistern

    Eine kulinarische Reise durch Hamburg: Lieblingsrestaurants, die begeistern

    Hamburg – die Perle des Nordens – begeistert nicht nur mit ihrer maritimen Atmosphäre, sondern auch mit einer beeindruckenden kulinarischen Vielfalt. Die Stadt vereint Tradition und Moderne, und das spiegelt sich in der Gastronomie wider. Ob hanseatische Klassiker oder internationale Küche, in Hamburg gibt es für jeden Geschmack etwas zu entdecken. Ich lade euch ein, mit mir auf eine kulinarische Reise zu meinen Lieblingsrestaurants zu gehen – Orte, die nicht nur satt machen, sondern begeistern.

    Deichgraf: Eine Offenbarung der Hamburger Küche

    Im Deichgraf haben Frau Ismer und ihr Koch Thies einen Ort geschaffen, an dem sich klassische Hamburger Küche mit kreativen Akzenten vereint. Die saisonale Karte überzeugt mit Gerichten, die frisch und liebevoll zubereitet werden. Ob ein saftiger Kabeljau oder ein delikates Rinderfilet – jedes Gericht ist ein Genuss. Der Service ist herzlich, die Preise fair, und die Atmosphäre lädt ein, den Alltag hinter sich zu lassen. Ein Muss für Genießer!

    Salt & Silver Zentrale: Kulinarische Abenteuer aus Mexiko und Peru

    Das Salt & Silver ist mehr als ein Restaurant – es ist eine Liebeserklärung an die Aromen der Welt. Gegründet von zwei Weltenbummlern, bringt die Zentrale die Küche Mexikos und Perus direkt nach Hamburg. Die Gerichte überzeugen mit intensiven Aromen, von scharfen Salsas bis zu zarten Ceviche-Variationen. Die wechselnden Menüs sind perfekt aufeinander abgestimmt und nehmen die Gäste mit auf eine kulinarische Reise. Hier schmeckt man die Liebe zum Detail und die Begeisterung für fremde Kulturen.

    Le Plat du Jour: Bonjour, französische Lebensart!

    Ein Hauch von Paris mitten in Hamburg: Im „Le Plat du Jour“ wird die französische Bistro-Kultur zelebriert. Vom köstlichen Boeuf Bourguignon bis zur Crème Brûlée – hier genießt man authentische französische Küche in Perfektion. Dazu eine hervorragende Auswahl an Weinen und ein Service, der charmant und aufmerksam zugleich ist. Das stilvolle Ambiente macht jeden Besuch zu einem kleinen Kurzurlaub in Frankreich.

    Laufauf: Tradition trifft auf Hamburger Originalität

    Mitten im historischen Kontorhausviertel, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, befindet sich das Laufauf. In den Räumen einer Gaststätte aus den 1920er-Jahren wird norddeutsche Küche in ihrer urigsten Form serviert. Labskaus ist hier der absolute Klassiker, liebevoll zubereitet und ein echtes Geschmackserlebnis. Doch auch die wechselnden Aufläufe sind eine Hommage an traditionelle Gerichte, modern interpretiert. Die rustikale Atmosphäre und die plattdeutsche Speisekarte machen den Besuch zu einem Erlebnis.

    meatery: Perfekte Steaks in urbanem Ambiente

    Manchmal muss es ein gutes Steak sein – und dafür gibt es in Hamburg keinen besseren Ort als die meatery im Side Hotel. Die dry-aged Steaks sind auf den Punkt zubereitet und werden von raffinierten Beilagen begleitet. Das stylische, urbane Ambiente macht die meatery zu einem Hotspot für Steakliebhaber. Besonders empfehlenswert: Ein Besuch der Rooftop-Bar des Hotels, um den Abend perfekt ausklingen zu lassen.

    Café Paris: Ein Klassiker mit Flair

    Das Café Paris ist ein kulinarisches Wahrzeichen in Hamburg. In einem wunderschön gestalteten Ambiente werden hier Austern, Croques und klassische französische Gerichte serviert. Besonders beeindruckend ist die Architektur des Cafés, die den Charme der Belle Époque einfängt. Ob zum Frühstück, Mittagessen oder Dinner – das Café Paris ist immer eine gute Wahl.

    Veermaster: Hanseatische Gemütlichkeit

    Mitten auf der Reeperbahn ist der Veermaster ein authentisches Stück Hamburg. Hier gibt es hanseatische Klassiker wie Labskaus, Matjes und deftige Fischsuppen, serviert in einem rustikalen Ambiente. Der Veermaster ist ein Ort, an dem man Hamburg schmecken und erleben kann – hanseatisch, ehrlich und lecker.

    Caribbean Restaurant Roatan: Ein Hauch von Karibik

    Das Roatan bringt die karibische Lebensfreude nach Hamburg. Exotische Gewürze, frische Zutaten und eine einzigartige Atmosphäre machen jeden Besuch zu einem Highlight. Die kreolische Küche, geprägt von afrikanischen und europäischen Einflüssen, bietet eine aufregende Mischung aus Tradition und Innovation. Ein Geheimtipp für alle, die Lust auf etwas Außergewöhnliches haben.

    Kitchens: Eine Weltreise auf dem Teller

    Im Kitchens in der HafenCity erwartet die Gäste ein einzigartiges Konzept: Alle paar Monate wird die Speisekarte einem neuen Land gewidmet. Die Rezepte, die das Küchenteam auf Reisen sammelt, werden in innovativen 5-Gänge-Menüs serviert. Ein Restaurant, das Neugier und Genuss perfekt verbindet.

    Neni: Ostmediterrane Küche zum Teilen

    Das Neni ist ein Ort, an dem man sich wie zu Hause fühlt. In den denkmalgeschützten Räumen des ehemaligen Hafenamts wird kosmopolitisches Soulfood serviert. Die Gerichte sind inspiriert von der levantinischen Küche und laden dazu ein, gemeinsam zu genießen. Besonders beeindruckend: die Terrassen, die fast sieben Meter unter dem Straßenniveau liegen und eine einzigartige Atmosphäre schaffen.

    Das Feuerschiff: Kulinarik mit Hafenblick

    Ein Restaurant auf einem historischen Schiff – das Feuerschiff ist ein Highlight für alle, die frischen Fisch und saisonale Gerichte lieben. Mit Blick auf den Hamburger Hafen genießt man hier maritimes Flair und eine exzellente Küche. Ein echtes Hamburger Erlebnis!

    Klinker: Nachhaltigkeit trifft Nostalgie

    Das Klinker kombiniert modernes Design mit nostalgischem Flair. Hier werden Feel-Good-Gerichte aus regionalen Zutaten serviert, die nachhaltig produziert werden. Von Holzofenbrot mit Röstzwiebeln bis zu frischen Meeresfrüchten – jedes Gericht ist ein Genuss.

    Finkenwerder Elbblick: Genuss mit Aussicht

    Hier wird nicht nur der Gaumen, sondern auch die Augen verwöhnt. Der traumhafte Blick auf die Elbe und norddeutsche Spezialitäten wie Pannfisch machen den Finkenwerder Elbblick zu einem Ort, an dem man gerne verweilt.

    Fazit

    Jedes dieser Restaurants hat seinen ganz eigenen Charme und Charakter, doch sie alle teilen eines: Sie sind ein Fest für die Sinne. Egal, ob ihr in Hamburg lebt oder nur zu Besuch seid – diese Adressen sollte man sich nicht entgehen lassen.

    Habt ihr auch Lieblingsrestaurants in Hamburg? Ich freue mich über eure Empfehlungen und Geheimtipps! 😊

    https://lepetitchef.com/blog/de/aussergewoehnliche-restaurants-hamburg/?gad_source=1&gclid=Cj0KCQiA7NO7BhDsARIsADg_hIYsDTZ-I4m1W3Qxf3CPFVWVtwg2h_SLTLGNOYqco5kiZ24WQa2ANkgaAhp-EALw_wcB

  • My favorite hotels

    My favorite hotels

    Small, charming favorite hotels in Hamburg: Personalized service and Hanseatic charm

    Hamburg, the pearl of the north, is known not only for its impressive architecture, harbor, and culture, but also for a number of small, charming hotels that offer that certain something extra. Here we present our personal favorite hotels – places that impress with their individual style, warm service, and a special atmosphere.

    1. Hotel Miramar

    This charming, owner-managed hotel is located directly on the Outer Alster Lake in an English-Hanseatic Art Nouveau building from 1904. It enchants with its elegant furnishings and a touch of nostalgia. From the very first moment, you will be enveloped in a feeling of warmth, harmony, and relaxation – that is what makes relaxation here unique. The rooms are individually designed and offer modern comfort in a historic ambience. The highlight? The view of the Alster Lake is a dream come true. Perfect for those seeking peace and style without sacrificing a central location.

    1. Hotel Mare

    Located just 50 meters from the Hotel Miramar, it also offers individually furnished rooms on two floors with high stucco ceilings and wooden floors. This hotel combines North German charm with timeless elegance. The bright, tastefully furnished rooms invite you to relax, and the family-run hotel impresses with its warm hospitality. The reception and breakfast room are located in the Hotel Miramar. An insider tip for those who appreciate a personal atmosphere.

    1. The George Hotel

    A touch of British flair in Hamburg, not just any boutique hotel: The George has its own unique definition of elegance and design. Ambitious architecture, yet with clean lines. With its elegant rooms, dark wood, and classic design elements, the hotel exudes a timeless charm. Many offer magnificent views of the Alster Lake, the garden, or one of Hamburg’s most exciting districts, St. Georg. The highlight is the rooftop bar overlooking the Outer Alster. Perfect for a sundowner after a long day in the city.

    1. The NIKOLAI Hotel

    Small, luxurious, and with an incomparable design: The NIKOLAI Hotel is a true gem in the heart of the old town. Located directly next to St. Nikolai Church, it impresses with modern rooms, fine materials, and a distinctive sense of style. Its central location means Hamburg’s highlights, such as the Speicherstadt and the Elbphilharmonie, are just a few minutes‘ walk away.

    1. Hotel am Museumshafen

    This little gem in Övelgönne is located directly on the banks of the Elbe and combines maritime coziness with modern comfort. The unique furnishings are reminiscent of old captain’s houses and ensure an authentic Hamburg experience. The view of the passing ships makes your stay unforgettable.

    1. Henri Hotel

    The Henri Hotel is centrally located in the city center and impresses with its lovingly retro design in the style of the 1920s. The lounge areas offer a relaxed atmosphere, and the small kitchens in the rooms make it particularly attractive for longer stays.

    1. Das Stadthaushotel

    This charming hotel in Altona is not only a place of well-being, but also a social project. Here, people with and without disabilities work together, creating a warm, personal atmosphere. The rooms are modern and comfortably furnished, and the location is perfect for exploring Altona’s creative scene.

    1. Little Pearls on the Elbe: Strand Hotel Blankenese

    For anyone who wants to experience Hamburg’s quiet side, the small beach hotels in Blankenese are a true discovery. With views of the Elbe and direct access to the beach, they offer a special blend of luxury and relaxation.

    Why Small Hotels?

    In a city like Hamburg, often dominated by large chain hotels, small hotels offer a unique touch. Personalized service, often family-run, and a charming, distinctive atmosphere make all the difference.

    These hotels are more than just accommodations—they’re small hideaways that make your stay in Hamburg an unforgettable experience. Whether you prefer the Alster, the Elbe, or the bustling city center—everyone will find their perfect home away from home here.

    Which is your favorite? Or do you have some charming little hotel tips of your own? Share them in the comments! 😊

  • Meine Lieblingshotels

    Meine Lieblingshotels

    Kleine charmante Lieblingshotels in Hamburg: Persönlicher Service und hanseatischer Charme

    Hamburg, die Perle des Nordens, ist nicht nur für ihre beeindruckende Architektur, den Hafen und die Kultur bekannt, sondern auch für eine Reihe kleiner, charmanter Hotels, die das gewisse Extra bieten. Hier stellen wir unsere persönliche Lieblingshotels vor – Orte, die durch ihren individuellen Stil, herzlichen Service und eine besondere Atmosphäre begeistern.

    1. Hotel Miramar

    Dieses charmante inhabergeführte Hotel befindet sich direkt an der Außenalster in ein englisch-hanseatisches Jugendstilhaus von 1904. Es verzaubert mit seiner eleganten Einrichtung und einem Hauch von Nostalgie. Hier werden sie vom ersten Augenblick an mit einem Gefühl von Wärme, Harmonie und Entspannung umhüllt – das ist es, was Erholung hier einzigartig macht. Die Zimmer sind individuell gestaltet und bieten modernen Komfort in historischem Ambiente. Das Highlight? Der Blick auf die Alster, der zum Träumen einlädt. Perfekt für alle, die Ruhe und Stil suchen, ohne auf zentrale Lage zu verzichten.

    1. Hotel Mare

    Liegt nur 50 m vom Hotel Miramar entfernt und bietet auf zwei Etagen ebenfalls individuell eingerichtete Zimmer mit hohen Stuckdecken und Holzböden. Dieses Hotel kombiniert norddeutschen Charme mit zeitloser Eleganz. Die hellen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer laden zum Entspannen ein, und das familiengeführte Hotel besticht durch seine herzliche Gastfreundschaft. Die Rezeption und dem Frühstücksraum befinden sich im Hotel Miramar. Ein Geheimtipp für alle, die eine persönliche Atmosphäre schätzen.

    1. The George Hotel

    Ein Hauch von britischem Flair in Hamburg, nicht irgendein Boutique Hotel: The George hat eine ganz eigene Definition von Eleganz und Design. Ambitionierte Architektur, aber mit klaren Linien. Mit seinen eleganten Zimmern, dunklem Holz und klassischen Designelementen versprüht das Hotel einen zeitlosen Charme. Viele bieten großartige Ausblicke auf die Alster, in den Garten oder über einen der spannendsten Stadtteile Hamburgs St. Georg. Die Krönung ist die Rooftop-Bar mit Blick über die Außenalster. Perfekt für einen Sundowner nach einem langen Tag in der Stadt.

    1. The NIKOLAI Hotel

    Klein, luxuriös und mit einem unvergleichlichen Design: Das NIKOLAI Hotel ist eine wahre Perle im Herzen der Altstadt. Direkt an der St.-Nikolai-Kirche gelegen, begeistert es mit modernen Zimmern, edlen Materialien und einem ausgeprägten Sinn für Stil. Durch die zentrale Lage sind Hamburgs Highlights wie die Speicherstadt und die Elbphilharmonie nur wenige Gehminuten entfernt.

    1. Hotel am Museumshafen

    Dieses kleine Juwel in Övelgönne liegt direkt am Elbufer und verbindet maritime Gemütlichkeit mit modernem Komfort. Die individuelle Einrichtung erinnert an alte Kapitänshäuser und sorgt für ein authentisches Hamburg-Erlebnis. Der Blick auf die vorbeifahrenden Schiffe macht den Aufenthalt unvergesslich.

    1. Henri Hotel

    Das Henri Hotel liegt zentral in der Innenstadt und beeindruckt mit einem liebevollen Retro-Design im Stil der 1920er Jahre. Die Lounge-Bereiche bieten eine entspannte Atmosphäre, und die kleinen Küchen in den Zimmern machen es besonders für längere Aufenthalte attraktiv.

    1. Das Stadthaushotel

    Dieses charmante Hotel in Altona ist nicht nur ein Wohlfühlort, sondern auch ein soziales Projekt. Hier arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung zusammen und schaffen eine herzliche, persönliche Atmosphäre. Die Zimmer sind modern und gemütlich eingerichtet, und die Lage ist perfekt, um die kreative Szene Altonas zu erkunden.

    1. Kleine Perlen an der Elbe: Strand Hotel Blankenese

    Für alle, die Hamburg von seiner ruhigen Seite erleben möchten, sind die kleinen Strandhotels in Blankenese eine wahre Entdeckung. Mit Blick auf die Elbe und direktem Zugang zum Strand bieten sie eine besondere Mischung aus Luxus und Entspannung.

    Warum kleine Hotels?

    In einer Stadt wie Hamburg, die oft von großen Kettenhotels dominiert wird, bieten kleine Hotels einen individuellen Touch. Persönlicher Service, oft familiengeführt, und eine charmante, unverwechselbare Atmosphäre machen den Unterschied.

    Diese Hotels sind mehr als nur Unterkünfte – sie sind kleine Refugien, die den Aufenthalt in Hamburg zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Egal, ob ihr die Alster, die Elbe oder die quirlige Innenstadt bevorzugt – hier findet jeder sein perfektes Zuhause auf Zeit.

    Welches ist euer Favorit? Oder habt ihr selbst kleine charmante Hotel-Tipps? Schreibt es in die Kommentare! 😊

  • Renewable energy

    Renewable energy

    Renewable Energy: Experience the Future

    Hamburg’s Renewable Energies: From the Port to Urban Lighthouses

    Hamburg is playing a pioneering role in the energy transition. With our new tours, we want to make these impressive developments tangible and demonstrate how the city is actively committed to a sustainable future. From a barge trip through the Port of Hamburg to a bus tour to innovative energy projects such as the Georgswerder Energy Mountain or the Energy Bunker in Wilhelmsburg – each tour is an experience that informs and inspires.

    Port of Hamburg: Renewable Energies from a New Perspective

    We recently had the opportunity to experience the Port of Hamburg from a completely different perspective – from the perspective of renewable energies. We cruised the Elbe River on a traditional barge and saw the impressive wind turbines that not only shape the scenery but also provide clean energy for port operations.

    Our guide’s explanations were particularly fascinating: Solar panels on warehouse roofs already cover the electricity needs of large buildings, and shore-side power systems at the terminals supply ships with energy, allowing them to turn off their engines. This not only reduces emissions but also significantly improves air quality.

    One highlight was the former Moorburg power plant, which is currently being converted for hydrogen technology. We were particularly impressed by the idea that Hamburg is shaping a climate-friendly future with hydrogen.

    Georgswerder Energy Mountain: From Garbage Mountain to Energy Center

    Our bus ride took us to Georgswerder Energy Mountain, a symbol of transformation. Once a landfill, the mountain is now equipped with wind turbines and solar panels, providing clean electricity for over 4,000 households.

    The visit was an experience: From the top of the mountain, we enjoyed a breathtaking view of Hamburg, while the exhibition explained the mountain’s technological transformation. Particularly impressive was how methane from the mountain’s interior is used to produce energy – a prime example of sustainable resource use.

    Wilhelmsburg Energy Bunker: History Meets Green Future

    The Wilhelmsburg Energy Bunker was another highlight. This former wartime structure is now a modern power plant that supplies over 3,000 households with electricity and heat. Inside, we marveled at the solar collectors, biomass plants, and the innovative heat storage system.

    The combination of historic architecture and modern technology was impressive. From the observation deck, we could see Hamburg’s skyline and at the same time sense the importance of such projects for the energy transition.

    Our conclusion: Experience Hamburg’s green vision up close

    Whether on water or on land – our tours show how Hamburg combines historic structures and modern technologies to shape a sustainable future. Wind power, solar energy, hydrogen projects, and heat storage are not just concepts; they become tangible here.

    We recommend these tours to anyone interested in sustainable energy and innovative technologies. They are not only informative but also inspiring – a glimpse into Hamburg’s green future that you shouldn’t miss!

    Book now and discover the energy of the future!

    Date: October 2024

     

  • Erneuerbare Energie

    Erneuerbare Energie

    Erneuerbare Energie: Zukunft erleben

    Hamburgs erneuerbare Energien: Vom Hafen bis zu urbanen Leuchttürmen

    Hamburg nimmt bei der Energiewende eine Vorreiterrolle ein. Mit unseren neuen Touren wollen wir diese beeindruckenden Entwicklungen greifbar machen und zeigen, wie die Stadt sich aktiv für eine nachhaltige Zukunft engagiert. Von einer Barkassenfahrt durch den Hamburger Hafen bis zu einer Busreise zu innovativen Energieprojekten wie dem Energieberg Georgswerder oder dem Energiebunker in Wilhelmsburg – jede Tour ist ein Erlebnis, das informiert und inspiriert.

    Hamburger Hafen: Erneuerbare Energien aus einer neuen Perspektive

    Vor kurzem hatten wir die Möglichkeit, den Hamburger Hafen ganz anders zu erleben – aus der Perspektive der erneuerbaren Energien. Mit einer traditionellen Barkasse fuhren wir über die Elbe und sahen die beeindruckenden Windkraftanlagen, die nicht nur die Kulisse prägen, sondern auch saubere Energie für den Hafenbetrieb liefern.

    Besonders spannend waren die Erklärungen unseres Guides: Solarpanels auf Lagerhausdächern decken bereits den Strombedarf großer Gebäude, und an den Terminals versorgen Landstromanlagen die Schiffe mit Energie, sodass sie ihre Motoren abstellen können. Dies spart nicht nur Emissionen, sondern verbessert auch die Luftqualität erheblich.

    Ein Highlight war das ehemalige Kraftwerk Moorburg, das heute für die Wasserstofftechnologie umgebaut wird. Der Gedanke, dass Hamburg mit Wasserstoff eine klimafreundliche Zukunft gestaltet, hat uns besonders beeindruckt.

    Energieberg Georgswerder: Vom Müllberg zum Energiezentrum

    Unsere Busfahrt führte uns zum Energieberg Georgswerder, einem Symbol für Transformation. Einst eine Deponie, ist der Berg heute mit Windrädern und Solaranlagen ausgestattet und liefert sauberen Strom für über 4.000 Haushalte.

    Der Besuch war ein Erlebnis: Von der Spitze des Berges genossen wir einen atemberaubenden Blick über Hamburg, während uns die Ausstellung die technische Umwandlung des Bergs erklärte. Besonders beeindruckend war, wie Methan aus dem Inneren des Bergs zur Energieproduktion genutzt wird – ein Paradebeispiel für nachhaltige Ressourcennutzung.

     

    Energiebunker Wilhelmsburg: Geschichte trifft grüne Zukunft

    Der Energiebunker in Wilhelmsburg war ein weiteres Highlight. Dieses ehemalige Kriegsbauwerk ist heute ein modernes Kraftwerk, das über 3.000 Haushalte mit Strom und Wärme versorgt. Im Inneren bestaunten wir Solarkollektoren, Biomasseanlagen und das innovative Wärmespeichersystem.

    Die Kombination aus historischer Architektur und moderner Technologie war beeindruckend. Von der Aussichtsplattform aus konnten wir die Skyline Hamburgs betrachten und gleichzeitig die Bedeutung solcher Projekte für die Energiewende spüren.

    Unser Fazit: Hamburgs grüne Vision hautnah erleben

    Ob auf dem Wasser oder zu Land – unsere Touren zeigen, wie Hamburg historische Strukturen und moderne Technologien kombiniert, um eine nachhaltige Zukunft zu gestalten. Windkraft, Solarenergie, Wasserstoffprojekte und Wärmespeicher sind nicht nur Begriffe, sondern werden hier greifbar.

    Wir empfehlen diese Touren allen, die sich für nachhaltige Energie und innovative Technologien interessieren. Sie sind nicht nur informativ, sondern auch inspirierend – ein Blick in die grüne Zukunft Hamburgs, den man nicht verpassen sollte!

    Jetzt buchen und die Energie der Zukunft entdecken!

     

    Datum : Oktober 2024